The Raven Republic Forums

Hey it's not a bad song

When we were in HS we had to memorize stuff like Yue Liang dai biao wo de xin

@HayWire

Literal translation for the Red Dragonfly:

Fly, fly
Look at that red dragonfly flying in the blue sky
Playing in the wind and pursuing his (?) dream nonstop
The sky is an eternal home
The land is his kingdom
Flying is life/living

(Chorus 1)
Our childhood is like chasing the wind blown by growth
Lightly blowing the dreams to slowly ascend into the air
The red dragonfly my childhood little hero
Wished that one day (I) could fly with it
When there are more and more worries
There are fewer and fewer glass marbles
I know I am growing/maturing slowly
The red dragonfly once and then (?)
Also slowly disappeared/vanished in my life

(Chorus 2)
We are all grown up
So many dreams are flying
Like the red dragonfly seen in the childhood

We are all grown up
So many more dreams to fly
Like as in of right now the red dragonfly in my heart

(Repeat Chorus 1 and 2, then 2 only)

Chinese grammar is quite different from English, therefore a lot of messages would be lost in translation. Curious how a Taiwanese song (as claimed by a caption) is using simplified fonts.

@Sforza: "The moon represents my heart"...

What I'm listening to:

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IbPuTwo1bxs?fs=1&amp;hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/IbPuTwo1bxs?fs=1&amp;hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>

Fallout 3's milieu/soundtrack is so awesome.

@Medusa
I know the full translation. It'll be useless and sad to learn a song w/o actually knowing anything...especially in a language that HAS to be 2nd (or 3rd) nature.

Anyways...It's almost christmas vaca so I'm bringing out my christmas music again

Nein, mann!

<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ysk55bI5E0U?fs=1&amp;hl=en_GB"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ysk55bI5E0U?fs=1&amp;hl=en_GB" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

Heto bagay sa Pasko hehe.

The reason behind a bad case of LSS even though i don't understand what's being sung.

kinda of a version of real folk blues, but man, this is sooo smooth.

Joe Satriani - War



Plus, Mihimaru GT and Megadeth. (props to those who can guess why I picked these artists up)

looping in my head


SMILEEEEEE

FreeTEMPO, but I can't find decent sources (one circle even ripped a song off Youtube and it sounded horrible.)

I do like his music though.

Here's a link to one of their albums.

Graah. Stuck in my mind even when I'm not playing it (the track).