02-08-2012, 10:03 AM
I tried the Windows Media Player route first. It worked ok for a while, but clogged up really easily after the folder got too populated. PS3 Media Server is definitely the best option. Simple and easy enough to use. Great for wireless transfer of movies and playing pesky MKVs. There's an option under the transcode folder to select which audio/subtitle tracks you want to use. Totally gives the PC a workout though.