Dunno if there's a counterpart of our "pare" in other languages but the closest terms in Indonesian would be "teman" for "friend", "sahabat" for "pal" and "sobat" for "buddy".
"May those who accept their fate find happiness. May those who defy their fate find glory."