Nerese Wrote:Sayonara Onna no Frontdesk-chan.
I think "Furonto no nee-chan" (フロントの姉ちゃん) would fit better there.
"Frontdesk no Onna" would sound rude, has derogatory implications and doesn't sound cute at all
Furonto = Frontdesk shortened version like resuto = restaurant
Anyway, work hard with your training